'SBS Gayo Daejun' consigue el mayor índice de audiencia durante la presentación de Dramatic Blue

La presentación del grupo Dramatic Blue, del proyecto "El color del K-Pop", fue el momento de mayor audiencia durante el "2012 SBS Gayo Daejun".

Según TNmS, la emisión del 29 de diciembre del "SBS Gayo Daejun" obtuvo una calificación media de 11,9% con un índice de audiencia del 12,4% en la primera mitad y un índice de audiencia y un 11,6% en la segunda mitad del show. La presentación especial de Dramatic Blue alcanzó un impresionante índice de audiencia de 18,2%,  por lo que se convierte en lo más destacado de la noche.

Dramatic Blue se compone de Yoseob de B2ST, Jo Kwon de2AM, Woohyun de INFINITE, G.O de MBLAQ y Niel de TOP TEEN.

Fuente: AllKpop
Traducción al español: Nath @ MBLAQ-Panamá

[29/12/12] SBS Gayo Daejun

Por si te perdiste algo, o simplemente quieres verlo otra vez, aquí te compartimos los videos!

Red Carpet:

G.O & Dramatic Blue:

Lee Joon & Dynamic Black:

http://www.youtube.com/watch?v=8NC44yJd54M&feature=youtu.be

Run!

Mir se enfrenta a una situación de peligro en el primer episodio de "Leyes de la selva"

Como los fans de MBLAQ saben, Mir fue reclutado en la última temporada de "Leyes de la selva" para poner a prueba sus habilidades mientras se enfrenta a la experiencia de vivir sin las comodidades que imaginamos.

La nueva temporada que comenzó con su episodio piloto, salió al aire el día 28 y mostró a los miembros del reparto que se unen para hacer su viaje a la Amazonia.

Mir ha impresionado a los espectadores cuando él tomó una parte muy activa en el recorrido, transformándose a veces en la mano derecha del líder Kim Byung Man y ayudándolo con varios proyectos. Sin embargo, al final del episodio, Mir fue arrastrado por una situación muy peligrosa que tuvo a los miembros del reparto en pánico y a los espectadores pegados a sus asientos.

En los intentos de cruzar el río Amazonas, la tribu de Kim Byung Man se había propuesto construir ellos mismos una estructura de balsa que los ayudaría a pasar. Al cruzar el río, Kim Byung Man y Mir llegaron a la conclusión de que la parte del río que estaban cruzando no era profunda en absoluto, un nivel que fácilmente podían atravesar caminando.

Para transmitir el mensaje de Kim Byung Man a los demás que estaban esperando en la orilla, Mir vagó un poco hacia atrás para llamar a los demás miembros mientras Kim Byung Man continuó con la balsa. Sin embargo, el nivel del agua subió repentinamente y Mir, que se encontraba de pie en el agua, se vio inmerso hasta la cabeza y sin la cuerda que estaba sosteniendo previamente para seguridad.

El episodio terminó con un avance de lo que está por venir, mostrando a Mir derramando lágrimas mientras él comenta, "Me he dado cuenta de los peligros de la selva."

Manténgase pendientes del episodio de la próxima semana para ver cómo Mir fue capaz de escapar de la situación con la ayuda de los demás miembros.

Fuente: AllKpop

Traducción al español: Nath @ MBLAQ-Panamá

Mir revela sus mascotas reptiles en "Leyes de la selva"

Mir reveló algunas de sus mascotas únicas.

Mir ha filmado para "Leyes de la Selva" hace bastante tiempo y el primer episodio con Mir finalmente salió al aire el día 28.

El episodio mostró a Mir se preparándose para la selva en su casa, y él mostró sus mascotas reptiles. Tenía varias serpientes, lagartos, e incluso un pequeño cocodrilo en su casa.

Él dijo: "Yo estaba envuelto en una selva desde que era joven. Mi casa entera es una jungla. Espero que estos chicos guapos también salgan mientras grabamos 'Leyes de la selva'".

Fuente: AllKpop

Traducción al español: Nath @ MBLAQ-Panamá

Lee Joon tiene una batalla de baile callejero en Hawaii

En el episodio de la MBC "We Got Married ", que saldrá al aire el 29 de diciembre, Lee Joon visitó Hawaii con su esposa de mentira Oh Yeon Seo como un viaje de luna de miel junto con las otras parejas de este show.

Como todas las parejas eran turistas, se dieron cuenta que había B-boys Hawaiianos bailando en medio de la calle. Cuando las otras parejas animaron a Lee Joon para que mostrara el poder del K-pop, Lee Joon mostró poderosos movimientos de baile.

Las personas que caminaban por comenzaron a aplaudir. Oh Yeon Seo más tarde se reveló que ella nunca ha visto ese lado de su esposo falso antes, y por eso se sorprendió gratamente. 

Este episodio de "We Got Married" saldrá al aire el 29 de diciembre, a las 5:10 PM hora local de Corea.

Fuente: soompi.com

Español: MayrAle @ Men in MBLAQ Mexico_MBLatino. 

[27/12/12] Concierto de MBLAQ en Indonesia es parte del Top 10 de los conciertos de K-pop más asombrosos

MBLAQ y su gira alrededor de ASIA con "2012 MBLAQ “THE BLAQ% TOUR". 

MBLAQ visitó 6 países y se presento en un total de 12 conciertos, en el cual Jakarta fue el primer país. La presentación de MBLAQ fue en el Mata Elang International Stadium, en Ancol Jakarta el 6 de Junio del 2012. 

Aunque los asientos no estaban completamente llenos, MBLAQ hizo con éxito que sus fans estuvieran satisfechas con su presentación. Especialmente cuando una afortunada fan fue llamada al escenario y presencio la presentación en solo de baile de Lee Joon.

Fuente: detikHOT

Ingles: icarus @ AbsoluteMBLAQ.net

Español: MayrAle @ Men in MBLAQ Mexico_MBLatino

SISTAR-INFINITE-KARA-MBLAQ nuevas aplicaciones en el teléfono.

Después de 27 días, en el anexo sucesivamente Telecom anuncia el lanzamiento de SISTAR el "Anillo SISTAR" y "Ring INFINITO" INFINITE como "Ring Star" No.1 de aplicaciones, en la que se le permite decorar su propia pantalla de llamada con su elección de las estrellas.

"Ring Star" le permite descargar, instalar y configurar los ajustes con fotos inéditas y videos de la estrella de su propia elección, por lo que para las llamadas entrantes y salientes, fotos o videos se llevará a cabo en pantalla completa en el teléfono.

En especial, el usuario son capaces de descargar, mostrar y compartir fotos de la estrella, o fomentar vídeos momento a las demás partes en los cumpleaños y aniversarios. Estos servicios ha atraído la atención de muchos fans.

Esta vez, "SISTAR Ring", en el que las imágenes y los vídeos de partidos sexy y linda Femme Fatale SISTAR se puede establecer como tonos de llamada según el propio interés. SISTAR aficionados mostraban gran interés antes del lanzamiento.

Por otra parte, "Ring INFINITO", en el que las imágenes y los vídeos de un grupo con los 7 hombres encantadores se puede establecer como tono de llamada propio, también ha atraído la atención de muchos fans.

Anexo Telecom ha anunciado que KARA Ring, Ring MBLAQ, Ring U-KISS, y el Anillo SUPERNOVA se espera que sea lanzado en 2013.

Anexo Telecom, que cooperaron con KT MVNO, a los operadores de telefonía de segunda mano, para desarrollar y lanzar la aplicación, por primera vez, tiene 20 millones de suscriptores.

PD Aplicaciones AnnexTelecom están disponibles en Google Play.

Fuente: Kyeongje Today

Ingles: icarus @ AbsoluteMBLAQ.net

Español: Anny @ Men in MBLAQ Bolivia_MBLatino

Subido: Shanto@MBLAQPanama

Seungho expone ligeramente la clavícula en su reciente selca "CALIENTE"

Ídolo líder de grupo MBLAQ, Yang Seung Ho, reveló un nuevo selca al público.

El 27 de diciembre, Yang Seung Ho publicó un selca con un mensaje de Twitter "Es esto cuando yo iba al evento MCM, memorable selca después de mucho tiempo ... pero mi clavícula .."

En la foto, Yang Seung Ho estaba mirando y sonriendo a la cámara con su camisa y chaqueta de cuero negro, con la cara pálida, acompañado de su llamativo peinado.

Cuando la foto fue expuesta, los internautas mostraron una variedad de reacciones, tales como "Líder Yang es tan guapo ~", "¿Dónde está la clavícula? Realmente no puedo verla. ¿Puedes mostrarnos un poco más ..." y "Hace calor! "

Fuente: TVDaily 

Ingles: icarus@AbsoluteMBLAQ.net.

Español: MayrAle @ Men in MBLAQ Mexico_MBLatino

G.O vence a Yunho de DBSK en el juego de un smartphone

El 25 de diciembre, G.O publicó en su twitter una foto junto al corto pero orgulloso mensaje: "También tengo Everybody's Game (el juego de todos)".

En la foto, está la pantalla del resultado del popular juego de teléfonos "Everybody's Game". G.O alcanzó el primer lugar con 6,560,000 puntos, mientras que Yunho de DBSK quedó en segundo lugar.

Los internautas que vieron la foto, comentaron: "¡eso es increíble debe haber jugado mucho para tener más de 6.500.000 puntos", "Yunho tiene que practicar más", "¿Lee Joon está en cuarto lugar?"

Fuente: http://www.soompi.es

[26/12/12] Dynamic Black revela la canción "Yesterday"

Dynamic Black del proyecto "El Color del Kpop" ha revelado una nueva canción para "SBS Gayo Daejun".

Dynamic Black está compuesto por Lee Joon de MBLAQ, Kikwang de B2ST, Hoya de INFINITE, Jinwoon de 2AM, y L. Joe de Teen Top.

Ellos se reunieron para lanzar la canción "Yesterday", que fue producida por Shinsadong Tiger.

Todos los beneficios de las canciones serán donados a los niños que viven en familias de bajos ingresos a través de "Sueño Orquesta".

Echa un vistazo a la pista de abajo!

Fuente: AllKpop

Video: BubbleFeetGravityCH1

Traducción: Nath @ MBLAQ-Panamá

[26/12/12] Dramatic Blue revela la canción "Tearfully Beautiful"

Dramatic Blue de el proyecto "El Color del Kpop" ha revelado una nueva canción para "SBS Gayo Daejun".

Dramatic Blue esta compuesto por Yoseob de BEAST, Jo Kwon de 2AM Woohyun de INFINITE G.O de MBLAQ y Niel de TEEN TOP.

Estuvieron juntos para lanzar la canción “Tearfully Beautiful” que ha sido producida por Sweetune.

Fuente: GhostWriter @ allkpop
Video: BubbleFeetGravityCH1
Traduccion: Carlis @ MBLAQLatino

MBLAQ desea a sus fans una Feliz Navidad!

Los chicos han estado muy ocupados con sus actividades individuales, ya que terminaron las promociones para "This Is War" y "Run", por lo que los fans estan felices de ver a los cinco miembros juntos de nuevo.

En el video, los chicos mostraron su marca de hiperactividad y le dieron consejos a sus fans sobre como recibir regalos, tantos como sea posible. Mira el video de abajo!

Video subtitulado por Annie Rgz

fuente: AllKpop

Traducción al español: Nath @ MBLAQ-Panamá

Lee Joon se sonroja después de ver la escena en topless de Oh Yeon Seo

Lee Joon se volvió completamente rojo después de ver un escena en topless de Oh Yeon Seo para el drama de la MBS "Oh Ja Ryong is Coming".

En el episodio del 22 de diciembre de We Got Married, las tres parejas se preparan para ir de vacaciones a Hawai. La pareja Oh Yeon Seo - Lee Joon se encontró con Kwanghee y Sunhwa en el aeropuerto.

Las dos parejas comenzaron una discusión juguetona cuando Sunhwa mencionó la reciente escena en topless de Oh Yeon Seo. Kwanghee le dijo a Lee Joon, "¿No lo viste? El país entero lo vio" . Lee Joon inmediatamente gritó con enojo para que se atrevieran a mostrarlo.

Lee Joon comenzó a ver la escena, y al parecer, eso revela mucho de Oh Yeon Seo pues él comentó con sorpresa, "Oh, Dios mío", y "Daebak, daebak".

No podía apartar los ojos del videoclip y se puso sus gafas de sol para ocultar su vergüenza. Sin embargo, las gafas de sol no ocultaron su cara de color rojo brillante.

Fuente: Allkpop

Traducción al español: Nath @ MBLAQ-Panamá

Dynamic Black & Dramatic Blue @ Inkigayo [23/12/12]

Dynamic Black

Entrevista

Dramatic Blue

Entrevista

Cr: Ha Niel

Videos subtitulados

Créditos: Annie Rgz @ Amamos a MBLAQ

G.O y su mensaje de advertencia

G.O recientemente envió un mensaje de advertencia a una persona que se ha estado haciendo pasar por él.

El 23 de diciembre, G.O twitteo "Siento como si estuviera soñando ahora, porque no pude dormir anoche. ¿Les está yendo a todos bien? ¡Feliz navidad anticipada! A propósito, no tengo una cuenta en Kakao Talk Story. Alguien, recientemente ha estado haciéndose pasar por mi. Quien quiera que seas, te castigaré si sigues haciéndote pasar por mi"

La gente respondió: "Paren de hacerse pasar por G.O" "¿Por qué estás suplantando a G.O?" "Estoy segura que G.O está realmente irritado" "¿Quién hizo esto?" "Él debe ser castigado" "Estoy seguro que las celebridades deben estar realmente estresadas por este tipo de cosas".

Source: TV Report

Traducción inglés español. Java Staff 100percentmblaq.cl

MBLAQ canta “Because It’s Heaven” para el drama “King of Drama”

MBLAQ revelara la canción “Because It’s Heaven” para “King Of Drama”.

La canción fue revelada hoy brevemente a través del episodio 13 del drama. La canción tiene un ritmo rápido e incluye coros explosivos de MBLAQ lo cual ayuda a aumentar la sensación de ritmo rápido a las escenas del drama. “Because It’s Heaven” tiene un estado de ánimo diferente a las canciones anteriores de Lee Hyun y Yesung. Mientras que las dos canciones anteriores añaden partes brillantes y de amor al drama, “Because It’s Heaven” aumente la tensión al drama.

Un representante de ‘King Of Drama’, comentó: “Es una canción de ritmo rápido que mezcla canto y rap. Esto va a ayudar a acentuar la tensión entre los personajes del drama. Es diferente de las dos anteriores canciones, y ustedes serán capaces de sentir los encantos de MBLAQ a través de ella.”

La canción está programada para salir el 18 de diciembre a las 22:00 KST. Echa un vistazo a la pista previa que se emitió en el drama.

Audio Previo:

                        

Cr: Allkpop

Oh Yeon Seo muestra a la madre de Lee Joon sus habilidades de baile en ‘We Got Married’

Oh Yeon Seo mostró sus habilidades de baile a la mamá de Lee Joon el 15 de Diciembre en el episodio de ‘We Got Married 4‘.

La mamá de los miembros de MBLAQ preguntó a Oh Yeon Seo, “Vamos a ver mi hija-política [actuando adorable]. Muéstrame el ritmo que tenias durante tus días como cantante,” refiriéndose a la actriz en su tiempo como parte de un grupo de ídolo de chicas ‘LUV’ diez años atrás.

Aunque era obvio que estaba titubeando, Oh Yeon Seo aún intentó hacer lo mejor, y Lee Joon no podía dejar de mirar.

Ella declaró durante su entrevista,  “El  ‘mundo política’ es para siempre. Era algo que ni siquiera lo había hecho delante de mi propia madre.”

Cr: Allkpop 

Mir de MBLAQ miente a su madre, “Tengo 100 millones de won en mi cuenta bancaria”

Mir de MBLAQ confesó sobre una mentira que le dijo a su madre.

En el episodio especial para Navidad de Strong Heart de la SBS que se emitirá el 18 de Diciembre, Mir aparecerá y proporcionará entretenimiento con sus conversaciones ingeniosas.

En este episodio, Mir despertó curiosidad diciendo, “Le mentí a mi madre y le dije que ganaba alrededor de 100 millones de won.”

Él agregó, “Mi madre aún piensa que tengo 100 millones de won en mi cuenta bancaria.” Luego explicó porque tuvo que mentir sobre esto.

Además Mir, Yoon Si Yoon, Park Shin Hye, Kim Ji Hoon, Ko Kyung Pyo, Park Eun Ji, Lee Gi Yong, y Yang Jin Seok aparecerán en Strong Heart.

Fuente: TV Report

Via: Cαssie-Ann Bαker (애니) MBLAQ✫OFFICIAL PAGE Facebook

Español: Megham@MBLAQLatino

Subido: Shanto@MBLAQPanama

Lee Joon de MBLAQ se reunió con 200 fans en el set de filmación 'An Actor is an Actor'

Lee Joon de MBLAQ y su firma de autógrafos improvisada en el set de su próxima película, ‘An Actor is an Actor‘.

De acuerdo con la J.Tune Camp el 13 de Diciembre, al rededor de 200 fans se reunieron en el set de filmación de ‘An Actor is an Actor’. Lee Joon mostró su gratitud por su apoyo firmando autógrafos a pesar del clima frío. Los fans decían que estaban conmovidos por su atención y sus consideradas acciones, especialmente cuando él previamente se revelo que había regalado sudaderas al personal de la película.

Lee Joon dijo: "Yo estaba tan agradecido porque mis fans vinieron a apoyarme en este clima frío. La firma de autógrafos improvisada con las fans en el set de grabación de la película fue un momento divertido y memorable ".

 VITALSIGN @ allkpop.com

Español: MayrAle @ Men in MBLAQ Mexico_MBLatino

Subido: Shanto@MBLAQPanama

Ídolos tienen contacto físico en “The Romantic & Idol”

Las estrellas “idols” han llamado la atención debido al contacto físico que han tenido.

En el episodio de “The Romantic & Idol” que se transmitió el 9 de diciembre, las parejas de Nam Ji Hyun de 4Minute y Park Hyung Shik de ZE:A, Jung.K de 2PM y Hye Jung de AOA, Mir de MBLAQ y Jei de FIESTAR y JB de JJ Project y Oh Seung Ah de Rainbow han realizado la misión del abrazo.

Nam Ji Hyun y Park Hyung Shik dejaron salir un tierno y emocionante abrazo ya que tuvieron como escenario el hermoso paisaje de la Isla Jeju.

Jei compartió sus pensamientos después de que Mir le dio un abrazo, ella dijo: “Creo que se me aceleró el corazón porque había algo de incomodidad” lo cual hizo que mostrara sus sentimientos hacia Mir.

Jun.K y Hye Jung tuvieron su misión del abrazo después de una linda cita y un paseo a caballo, mientras estaban en la misión se susurraban al oído como si en verdad tuvieran una relación.

Por otra parte la pareja de JB y Jei no pasaron la misión, JB dijo que quería a Jei como compañera y compartió: “Me dio pena con Oh Seung Ah, así que no creo ser capaz de seguir adelante con la misión”, su cita se convirtió en preguntas de JB a Oh Seung Ah sobre que hacer en una cita.

A esto Oh Seung Ah comentó: “Si tu ves en cierto modo, si, soy algo triste” con ojos llorosos, JB admitió: “Yo sólo pienso en ella (Oh Seung Ah) como una buena nuna”.

Los espectadores están ansiosos por ver el próximo episodio de “The Romantic & Idol” para ver el progreso de cada pareja.

cr: Soompi.es

Shanto@MBLAQPanama

¿Oh Yeon Seo quiere casarse con Lee Joon en la vida real?

En el episodio de “We Got Married” de MBC que se transmitió el 1ro de diciembre, Oh Yeon Seo reveló sus verdaderos sentimientos.

Oh Yeon Seo y Lee Joon estaban limpiando cuando ella sorpresivamente preguntó: "¿Por qué no nos reunimos cuando tu no estés demasiado ocupado? Sigo pidiéndote que nos reunamos pero tu sigues ignorándome".

Lee Joon parecía sorprendido y se quedó sin habla mientras Oh Yeon Seo continuó interrogándolo: "Te sigo enviando mensajes de texto y llamándote, pero tu siempre dices que estás ocupado ¿Por qué?"

Fue entonces cuando Lee Joon tartamudeó y dijo: "¿Cómo puedes gritar ese tipo de cosas?, me estás volviendo loco", luego Oh Yeon Seo respondió: "Tu eres mi esposo así que ¿Por qué no te tendría que decir como me siento?" Lee Joon respondió: "La gente va a pensar que soy una mala persona".

Oh Yeon Seo finalmente explotó y dijo: "¿Por qué entonces no nos casamos en la vida real?", Lee Joon parecía estar sorprendido, después respondió: "¿Cómo le propones a alguien matrimonio en medio de una limpieza de casa?".

Oh Yeong Seo trató de explicar: "El matrimonio no cambiará nada, si nos casamos será lo mismo que esto por los siguientes 60 años".

Fuente: Asia Land Chiriquí

Lee Joon y Oh Yeon Seo ¿Una pareja fuera de la pantalla?

Cada vez ha sido más difícil saber si Lee Joon y Oh Yeon Seo son una pareja en la vida real o en la pantalla.

Uniéndose al reality show este Septiembre, Lee Joon y Oh Yeon Seo, apodados 'pareja obsesiva', han estado tomando gran parte del show.

En el episodio que salió al aire el 1 de diciembre, la madre de Lee visitó la casa de los recién casados y el "pájaro del amor" mostró lo mucho que estaban enamorados como de costumbre.

Acostado en el regazo de Oh, Lee Joon hizo un comentario inesperado. "No sabía que tienes un cuerpo fabuloso". La actriz, por lo general audaz y activa, parecía tímida con el elogio de Lee.

Al limpiar la casa antes de la visita de la madre de Lee, Lee y Oh sorprendieron a todos con algunos temas fuera de la pantalla.

Oh comenzó: "No puedes verme independientemente de este show? Por qué me evitas incluso cuando te envíe mensajes de texto?" Aturdido por las preguntas inesperadas, el miembro de MBLAQ tuvo que parar un momento y responder: "Cómo es que estás confesando todo de repente? Estoy realmente perplejo y no sé qué decir. Por qué hiciste eso?"

Después de que terminara la conmoción causada por la tormentosa confesión de Oh, hubo una sesión de caricias. Mientras Oh estaba cocinando para la mamá de Lee, el cantante se mantuvo abrazándola por la espalda en cada oportunidad.

Incluso discutieron siendo una pareja real y estuvieron recibiendo respuestas enormes.

Los internautas respondieron: "Podrían ser la primera pareja real fuera de este reality show como Oh dijo". "Creo que serían una pareja perfecta en la realidad también".

¿Ustedes qué opinan?

Fuente: En.korea.com (por cloud2c2h)

Resubido: Stay_with_MBLAQ @ mblaqattack.net

Posteado: rightbesidejoon @mblaqattack.net

Traducción al español: 100percentmblaq.cl